Les jumeaux Chats persan font la pair. L’un fait toujours des sottises tandis que l’autre adore passer son temps à manger. A chaque repas, les jumeaux causent des ennuis à leurs parents. L’un des jumeaux en s'amusant avec sa cuillère s’est mis de la confiture partout. Il en a même mis sur les rideaux qui sont maintenant tout collants. Ils ne tiennent pas en place une minute.
Alors que la mère Chat persan était occupée à courir après l’un, l’autre a mangé son assiette en plus de la sienne. Il ne reste plus que les bananes sur la table, car il déteste les bananes. La mère Chat persan essaie toujours de faire en sortent qu’ils restent assis et mangent calmement leurs assiettes.
Un jour, leur mère a eu une idée.
“C’est un beau jour aujourd'hui !” dit-elle.
“Nous allons faire un pique-nique.”
La mère Chat persan prépare alors des paniers-repas pour elle et les jumeaux. Les jumeaux sont ravis de se promener dans la poussette. Une fois arrivés au sommet de la colline, la mère Chat persan décide alors que c'est l’endroit idéal pour pique-niquer.
Elle dépose alors une jolie couverture jaune sur le sol et y installe leurs paniers-repas. Mais l’un des jumeaux a attrapé l’un des paniers et a commencé à jeter la nourriture par terre.
“Ne fais pas ça !!”
dit la mère Chat persan à son fils en ramassant la nourriture. A ce moment-là, le bébé le plus gourmand, s’était empressé de récupérer le reste de la nourriture encore sur le sol.
Il avait déjà commencé à grignoter ce que son frère avait jeté par terre. Il trouvait cela tellement amusant qu’il a même mangé une banane. La mère Chat persan était ravie
“tu manges des bananes maintenant !”
dit-elle heureuse.
En voyant son frère manger, le second bébé se mit également à grignoter. Les jumeaux sont enfin assis sagement et mangent leur nourriture calmement.
“Comme c’est bon!” pensent-ils alors.
Ils regardent leur mère d'un air malicieux et lui sourient.
La petite famille a ainsi pu profiter d’une vue magnifique et d’un joyeux pique-nique sur la colline.
“Comme il est amusant de vous voir tous les deux si calmes”
dit la mère Chat persan aux jumeaux en leur souriant.
“Vos singeries me manqueraient presque. Allez-vous faire des sottises ce soir au dîner ?”
leur demandent-elle.
“Bien sûr !”
répondent les jumeaux en rigolant.
FIN
NOTICE 
Attention, les photographies utilisées dans les histoires sont spécialement conçues pour illustrer celles-ci.
Certains accessoires sont donc utilisés uniquement pour les prises de vues et ne sont pas disponibles à l'achat.
D'autre part, les figurines ne peuvent en aucun cas tenir les accessoires comme cela est mis en scène dans les photographies.