Conditions d'application

Présentation générale

• Notre concours photo est basé sur les thèmes "Profitez des merveilleuses journées d'hiver avec les Sylvanian Families !" et "Profitez de vos Sylvanian Families et de l'hiver en famille !".
• Parmi tous ceux qui participent au concours, nous avons choisi les gagnants qui recevrons des lots.
• Pour participer au concours, il faut suivre notre compte Instagram Sylvanian Families France (sera utilisé comme termes ''Instagram officiel'') et mettre les hashtags suivants sur vos photos : #ConcoursPhotoSylvanian_FR ou #SylvanianWinter_FR et vous serez candidat à la campagne.
• Veuillez vous référer aux conditions de participation ci-dessous.

Conditions de participation

• Vivre en France et avoir plus de 16 ans.
• Avoir un compte Instagram.
  * Votre candidature sera invalide si votre compte est supprimé.
  * Vous ne serez pas admissible à la sélection si votre Instagram est en mode privé car nous ne pourrons pas voir votre photo.
  * Votre candidature sera invalide si vous ne pouvez pas recevoir de DM sur votre compte Instagram.

Récompense et prix

• Grand prix (1 gagnant)… Le salon de coiffure des Poneys
• 2ème prix (9 gagnants)… Le cosy cottage du village

Période de candidature

• Le concours n'est plus ouvert.

Méthode de candidature

1. Veuillez lire attentivement les conditions de participation et d'aimer notre post. Ce qui sera considéré comme un accord avec les règles du concours.
2. Suivez le compte Instagram officiel "@sylvanianfamiliesfr" .
3. Prendre une photo qui repecte le thème du concours comme cela noté dans les conditions d'application.
4. Hashtag "ConcoursPhotoSylvanian_FR" ou "SylvanianWinter_FR".
   *Veuillez vérifier vos hashtags avant de poster vos photos.
5. Candidature terminée.
   *Vous pouvez poster de photos autant que vous le souhaitez.

Election des gagnants

• Parmi tous ceux qui ont participé, nous choisirons les gagnants en regardant attentivement les photos envoyées et ils recevront leur prix. L'annonce des gagnants sera diffusée sur notre compte Instagram. Les gagnants recevront un DM du compte Instagram officiel (@sylvanianfamiliesfr) et seront invités à envoyer leurs coordonnées. (nom, adresse, numéro de téléphone, etc.)

Convention de candidature

• Les participants au concours photos organisé par EPOCH D'ENFANCE (notifié comme EPOCH ci-dessous) doivent accepter les termes ci-dessous.
  En aimant le post avec le concours, vous acceptez les termes de l'accord. Si vous n'êtes pas d'accord avec ces accords, veuillez annuler votre candidature.

1. Admissibilité

1. Les candidats doivent vivre en France et avoir plus de 16 ans. Si le responsable légal découvre que le candidat a moins de 16 ans, il devra supprimé la photo.
2. Les candidats doivent avoir leur propre compte Instagram.

2. Période de candidature

• La période de candidature est du 01/11/2022 au 30/11/2022 23:59pm.

3. Méthode de candidature

• Vous devez passer par les étapes suivantes pour postuler.
• Étape 1 : suivez notre compte Instagram @sylvanianfamiliesfr.
• Étape 2 : postez vos photos sur Instagram et inscrivez le hashtag comme ci-dessous↓.
  #ConcoursPhotoSylvanian_FR ou
  #SylvanianWinter_FR

4. Précautions et garanties

1. Les personnes qui n'acceptent pas l'accord ne sont pas éligibles.
2. Si vous modifiez le hashtag après avoir publié les photos, nous pourrions ne pas être en mesure de trouver votre post.
   Pour éviter que cela ne se produise, veuillez vous assurer que le hashtag est correct lorsque vous postez les photos.
3. Vous ne serez pas éligible à la sélection si votre Instagram est un compte privé.
4. Si vous ne respectez pas les directives ci-dessous, EPOCH annulera votre candidature et le prix.
• Si le compte de participation est supprimé
• Si vous ne suivez pas notre compte Instagram
• Si nous ne pouvons pas vous envoyer un DM
• Si vous violez les règlements de cet accord
• Si EPOCH découvre une activité frauduleuse.
5. Il n'est pas permis de transférer ou de prêter le droit de demander ou de recevoir un prix à un tiers.。
6. Nous ne prendrons pas en charge les problèmes, la responsabilité et les dépenses pour tout appareil de télécommunication, logiciel et autre équipement lié à votre candidature au concours.
7. Les candidats déclarent à EPOCH qu'ils ont les droits légaux de publier les données postées, y compris l'image soumise, et que les données postées n'enfreignent aucun droit d'un tiers.

5. Responsabilité

1. EPOCH ne sera pas tenu responsable des problèmes causés par l'échec de la confirmation de l'accord.
2. EPOCH ne sera pas tenu responsable de tout acte frauduleux commis par la tierce partie se faisant passer pour le demandeur, sauf si EPOCH est intentionnel ou négligent.
3. EPOCH ne sera pas tenu responsable des urgences telles que les accidents logiciels/matériels, les incendies, les coupures de courant, la détérioration de l'environnement de communication, les tremblements de terre ou tout autre incident survenant pendant la campagne.
4. EPOCH ne sera pas tenu responsable même si un litige survient avec la tierce partie concernant l'application de cette campagne.
5. Les informations contenues dans cette campagne peuvent être modifiées sans préavis.

6. Actes interdits

• Pour postuler à cette campagne, les actes suivants sont interdits.

1. Les actes qui violent la loi ou l'accord.
2. Les actes qui interfèrent avec le fonctionnement de cette campagne.
3. Les actes qui causent des inconvénients et des désavantages, des dommages ou des désagréments aux autres et à EPOCH.
4. Accusations à l'encontre d'EPOCH et d'autres personnes ou portant atteinte à leur réputation et à leur crédibilité.
5. Les actes qui portent ou peuvent porter atteinte aux droits de propriété intellectuelle d'EPOCH et des autres, aux droits à la vie privée, aux droits à l'image, aux droits à l'honneur et à tout autre droit.
6. Fournir des informations, faire de la publicité ou solliciter dans un but lucratif.
7. Agir contre l'ordre public et les bonnes mœurs.
8. Les actes qu'EPOCH juge contraires à l'objectif de cette campagne.
9. Les actes qu'EPOCH juge malveillants ou inappropriés.
10. Autres actes similaires à ceux mentionnés ci-dessus.

7. Directives relatives aux images/photos de candidature

1. La photo envoyée pour le concours doit être prise en utilisant au moins un produit Sylvanian Families.
2. La photo envoyée pour le concours doit être prise par le candidat.
3. La photo envoyée pour le concours doit être une image qui n'a jamais été utilisée dans une publicité ou une autre campagne.
4. La photo envoyée pour le concours ne doit pas être :
• Une photo qui utilise d'autres personnages que des Sylvanian Families.
• Une photo dont le contenu ne correspond pas à la vision du monde des Sylvanian Families.
• Une photo contraire à l'ordre public et aux bonnes mœurs.
• Une photo qui enfreins le droit d'auteur, le droit au portrait, etc. d'un tiers.
• Une photo interdite et dont les conditions précédentes s'appliquent.

8. Concernant l'utilisation des images de la candidature

1. En postant sa photo, le candidat approuve et accepte qu'EPOCH et le groupe EPOCH (''EPOCH Group'') utilisent l'image de la candidature de manière irrévocable et gratuite dans le monde entier. Le demandeur approuvera et acceptera que le groupe EPOCH ait le droit de reproduire l'image de la demande, de l'afficher, de la publier, de l'exposer, de la distribuer, de la projeter, de la transmettre publiquement, de l'adapter, etc. gratuitement.
• Les annonces des résultats et la publicité de la mise en œuvre de la campagne et des concours organisés par EPOCH Group.
• Les sites web et les comptes SNS officiels qui sont gérés, utilisés, sponsorisés, participés ou publiés par le Groupe EPOCH.
• Événements, expositions (y compris les installations d'EPOCH), matériel imprimé, matériel de promotion des ventes, matériel publicitaire, etc.
• Marketing de marque, promotions, etc. mis en œuvre par le Groupe EPOCH.
2. Le Groupe EPOCH peut sous-licencier le droit d'utilisation au tiers pour l'utilisation ci-dessus.
3. Le Groupe EPOCH peut modifier et utiliser les images de utilisées pour le concours.
4. Le Groupe EPOCH peut divulguer ou non le nom ou le nom de compte du candidat.
5. Les candidats ne doivent pas revendiquer de droits au Groupe EPOCH sur la base du droit moral de l'auteur.
6. Le Groupe EPOCH ne sera pas tenu responsable en cas de litige avec un tiers concernant les droits d'auteur ou d'autres sujets relatifs à l'image de la demande. Les candidats doivent gérer et résoudre le litige sous leur propre responsabilité.
7. Les droits d'auteur des images, des vidéos et de l'audio produits par le groupe EPOCH dans le cadre de cette campagne appartiennent à leurs créateurs. En outre, le groupe EPOCH peut modifier une partie de l'image de la candidature si l'image viole les droits d'auteur ou les lois sur le copyright.

9. Attribution et remise des prix

1. Les gagants du grand prix (1 gagnant) et deuxième prix (9 gagnants) seront sélectionnés parmi les candidatures.
2. Le prix peut être supprimé si nous ne recevons pas de réponse du gagnant dans un délai d'une semaine après l'annonce du prix.
3. Si le prix ne peut être livré pour des raisons telles qu'une saisie incorrecte de l'adresse ou des coordonnées inadéquates, le droit de gagner le prix sera invalidé.
4. Les prix seront expédiés uniquement en France.
5. Le droit de recevoir le prix est d'une fois par personne pendant la période de candidature.
6. L'arrivée des prix peut être retardée pour des causes inévitables.
7. Les prix et le calendrier sont susceptibles d'être modifiés.
8. Les droits sur le prix appartiennent à l'individu et ne peuvent être transférés ou échangés contre de l'argent à un tiers.
9. Les gagnants sont entièrement et uniquement responsables de leur obligation fiscale personnelle à la réception des prix. En acceptant le prix, le gagnant accepte de dégager EPOCH de toute responsabilité.

10. Traitement des informations personnelles

• Les informations personnelles que vous fournissez seront utilisées dans le but de gérer et de faire connaître cette campagne, par exemple pour établir un contact concernant cette campagne, envoyer des prix, gérer les candidatures et annoncer les gagnants. Veuillez vous référer à la "Politique de confidentialité" pour le traitement des informations personnelles. L'image de la candidature sera utilisée après suppression des données telles que les informations de localisation contenues dans l'image de la candidature.

11. Autres

1. EPOCH peut annuler ou reporter cette campagne ou modifier le contenu de la campagne.
2. Le fait qu'EPOCH n'utilise pas un terme ou une condition des présentes Conditions ne constitue pas une renonciation à ces droits.
3. La campagne, y compris les présentes conditions, sera régie par les lois du pays et tous les litiges relatifs à cette campagne seront soumis à la juridiction exclusive du tribunal de district de la ville du pays.

Demandes de renseignements concernant la campagne.

• Veuillez contacter les personnes suivantes pour toute demande de renseignements concernant la campagne.
• *Nous ne pouvons pas répondre aux demandes de renseignements concernant le statut de la sélection et les résultats de la sélection. Nous vous remercions de votre compréhension.

• Organisateur : EPOCH D'ENFANCE